Как жениха-англичанина учили сажать картошку в деревне русской невесты - «Любовь»
 |
Каждый и каждая из нас является специалистом в какой-то области, и мы можем поделиться своим опытом и ощущениями с другими. Мало того, мы просто обязаны это сделать потому, что в природе действует очень простой закон «чем больше отдаешь, тем больше получаешь»..... |
Преподаватель английского языка Ольга Брейн вынуждена была покинуть Англию на время карантина, но, к счастью, у нее по-прежнему полно увлекательных и ностальгических историй.
Каждые майские праздники у меня начинаются фантомные боли в той области, которая отвечает за посадку картошки.
Хочется как будто бы взять лопату и копать. Копать, между прочим, надо уметь. По тому, как человек копает, моя бабушка определяла, годится ли он в мужья.
Мой будущий бывший муж предстал пред очи бабушки на свою беду именно в картофельную страду, на майские.
Тот факт, что Г — англичанин средней высокородности, играл против него, бабушка такое не одобряла. Отвратительный мезальянс, заявляла она, какой-то подозрительный англичанин и настоящая крестьянская женщина, приученная доить коз и таскать навоз. Но делать нечего, надо работать с тем, что есть.
Будущему мужу было выдано ведро с проросшей картошкой, лопата и совочек.
Мы с вами, возможно, опрометчиво считаем, что сажать картошку каждый дурак умеет. Но мы с вами так считаем совершенно зря — не каждый.
Нагруженный семенами картошки, лопатой и совочком, английский будущий муж проковылял за бабушкой к Началу.
Начало — это где надо начинать рыть. Но рыть надо не просто, а правильно, по бабушкиному разумению. То есть надо сначала вырыть лунку лопатой (ясно же дело), совочком положить на дно лунки немного навозной смеси из специального ведра, немножко присыпать смесь землей, положить в образовавшуюся плодородную подушку картошку РОСТКАМИ ВВЕРХ и засыпать сверху землей.
При этом земля, насыпаемая сверху, должна одновременно быть землей, выкапываемой из следующей лунки. Таким образом должен образовываться конвейер. Чего тут непонятного?
А непонятного тут для англичанина средней высокородности абсолютно все. Он то и дело путал совочек и лопату, забывал посыпать земли сверху навозной смеси и норовил воткнуть картошку ростками вниз.
В общей сложности будущим бывшим мужем было посажено 10 картошек, прежде чем бабушка не выдержала.
— Иди ты н**** отсюда, — сказала она по-русски и вежливо указала рукой направление, чтобы он точно понял.
Оценка бабушкой была выдана неудовлетворительная. Не годится, сказала бабушка.
Ну, в целом, она оказалась не так уж и неправа in the end. Чистой воды мезальянс, что и говорить.
Ольга Брейн
→ 
