Что иностранцы думают о музыке Виктора Цоя и «Кино»
James 23-мар, 04:55 2 755 Я Женщина - РазноеКаждый и каждая из нас является специалистом в какой-то области, и мы можем поделиться своим опытом и ощущениями с другими. Мало того, мы просто обязаны это сделать потому, что в природе действует очень простой закон «чем больше отдаешь, тем больше получаешь»..... |
Музыковед MAXIM знает потаенные места, где можнож отыскать рецензии слушателей мира на всякую музыку. Даже на такую экзотичную, как российский рок. Невероятно занимательно выяснить, что мыслят о Цое европейцы, америкосы и обитатели других неясных континентов.
Фото из архива Джоанны Стингрей
Альбом «Группа крови», 1988
«Поздний русский рок. У вокалиста(Виктор Цой)необыкновенный глас, который я могу сопоставить лишь с гласом группы The Doors. Тема песен в главном антивоенная. Русский друг сопоставляет Виктора Цоя с Джоном Ленноном».
США
«Я вызнал о Кино благодаря русскому каналу MTV, когда был волонтером Корпуса мира в Киргизии. Я не сообразил ни слова, но песня чрезвычайно сильно подсказывала конкретно таковой вид постпанка, который я почитаю. Я поспрашивал жителей нашей планеты, мне объяснили, что это был Цой и что у него есть еще группа Кино, но в целом инфы было немножко. Пришлось возиться в Интернете, чтоб отыскать пластинку Gruppa Krovi. Русский друг объяснил мне, что это означает метку группы крови, которую наносили татуировкой на руку русским пленным в Германии. В припеве поется нечто вроде «Группа крови. Помолись за меня!». Цой никогда не писал песен протеста, он просто жаловался на сероватые печальные будни и на будущее, которое не предсказывает ничего хорошего».
США
«Думаю, более занимательная черта у этого альбома — противоречие меж угрюмым, грустящим вокалистом и куда более бодрой ритм-секцией. Такой контраст срабатывает не постоянно, но когда срабатывает(а это почти постоянно конкретно так), то получаете чрезвычайно красиво».
Китай
«Не проходите мимо Кино!Мой родной язык британский, но я услышал эту группу, когда изучал российский. И чрезвычайно этому рад!Поэзия благовидная и трогательная, и песни с течением времени нравятся все посильнее. Они нередко меланхоличные, но энергетика группы не даст вам сникнуть. Рад, что и иные англоязычные слушатели слушают этих юношей. Они истинные великаны альтернативного рока, жалко что их нет с нами».
США
«В девяностые я был поклонником русского и восточноевропейского рока, так что я рад, что столкнулся с сиим посткоммунистическим коллективом из Ленинграда. Все песни на российском, но глас сильно подсказывает вокалиста Sisters of Mercy. Музыканты не особо виртуозные, но они превосходно управляются с тем, что задумали. Качество записи превосходное, и явно, что они употребляли драм-машину».
США
«Одна лишь песня «Бошетунмай» стоит целого альбома. Я не знаю, почему люди сопоставляют их с Joy Division: Кино далековато не настолько неясное и угрюмое. Даже меланхолии не настолько не мало, как у Joy Division. Здесь меньше баса, и музыка в целом более пригодна для поп-чартов, с превосходными припевами и сладостными гитарными соло. Но потому что я не разговариваю по-русски, то не могу сказать ничего о текстах».
Норвегия
«Суперфантастически превосходная пластинка, но, вероятно, мне еще надобно слушать ее подлиннее. Добротный российский продукт в стиле постпанк/новая волна. Надо будет завести моим приятелям в наиблежайшие дни. Интересно, кто-либо откажется от крутой российской музыки?»
США
Альбом «Звезда по имени Солнце», 1989
«Русский панк-рок в лучшем виде. Один из моих любимых альбомов Кино. Класс!Очень советую. Понимание российского необязательно, желая оно подсобляет оценить эти песни в верном ракурсе».
США
«Пластинка, которую тяжело отыскать. Моя супруга российская и живет в США чуток более года. Она чрезвычайно тоскует по российской музыке и чрезвычайно обрадовалась, когда я отыскал этот диск».
США
«Изумительный заглавный трек и еще Pachka sigaret. И то и иное несомненная классика, как и иные вещи типа Pesnya bez slov, Skazka либо Pechal. Краеугольный камень истории российского рока, записанный группой с чрезвычайно неповторимым минималистичным звучанием».
Венгрия
Альбом «Кино»(«Черный альбом»), 1990
«Моя любимая песня Kukushka, но вся пластинка отлична. Мир утратили большую группу».
Израиль
«Последний альбом группы, которая изменила Россию. Опубликован опосля погибели Цоя в авто трагедии. Среди остального утверждается, что когда он ехал в машине, то как разов слушал песни, которые собирался быстро выпустить. Мне чрезвычайно жаль».
Италия
Альбом «Последний герой», 1991
«Эта пластинка выпущена российской рок-группой Кино во Франции в 1989 либо 1990 году — мне попадались обе даты. На моем экземпляре стоит число 1991, и я мыслю, что это российский вариант все той же пластинки. Рок на российском языке нередко звучит однообразно, но в данном случае я хочу сказать, что перед нами доброкачественный альбом с несколькими реально превосходными рок-песнями типа рокерской Groupe Sanguin и благовидной рок-баллады D'ou Vient Donc Cette Tristesse, где можнож услышать флейту.
Я покупал эту пластинку у самой группы, когда, будучи путешественником, оказался в малюсеньком городке около Риги, в Латвии. На улице трое юношей напевали песни на российском под акустическую гитару, и песня мне сильно напомнила Space Oddity Дэвида Боуи. Мне стало занимательно, и я покупал одну пластинку за забавные средства — по стоимости чашечки кофе в Швеции. Несколько лет спустя я раздобыл немножко инфы о данной группе из музыкальной статьи на шведском. Команда Кино была самой знаменитой рок-группой России, но катастрофически лишилась собственного фаворита и певца Виктора Цоя опосля автокатастрофы в 1990 году. Это случилось за год до того, как я встретил оставшихся 3-х членов группы на улице и покупал у их пластинку. В статье говорилось, что у группы были острые политические тексты и что Виктор опосля погибели стал в России легендой уровня Джима Моррисона».
Швеция
Музыковед MAXIM знает потаенные места, где можнож отыскать рецензии слушателей мира на всякую музыку. Даже на такую экзотичную, как российский рок. Невероятно занимательно выяснить, что мыслят о Цое европейцы, америкосы и обитатели других неясных континентов. Фото из архива Джоанны Стингрей Альбом «Группа крови», 1988 «Поздний русский рок. У вокалиста(Виктор Цой)необыкновенный глас, который я могу сопоставить лишь с гласом группы The Doors. Тема песен в главном антивоенная. Русский друг сопоставляет Виктора Цоя с Джоном Ленноном». США «Я вызнал о Кино благодаря русскому каналу MTV, когда был волонтером Корпуса мира в Киргизии. Я не сообразил ни слова, но песня чрезвычайно сильно подсказывала конкретно таковой вид постпанка, который я почитаю. Я поспрашивал жителей нашей планеты, мне объяснили, что это был Цой и что у него есть еще группа Кино, но в целом инфы было немножко. Пришлось возиться в Интернете, чтоб отыскать пластинку Gruppa Krovi. Русский друг объяснил мне, что это означает метку группы крови, которую наносили татуировкой на руку русским пленным в Германии. В припеве поется нечто вроде «Группа крови. Помолись за меня!». Цой никогда не писал песен протеста, он просто жаловался на сероватые печальные будни и на будущее, которое не предсказывает ничего хорошего». США «Думаю, более занимательная черта у этого альбома — противоречие меж угрюмым, грустящим вокалистом и куда более бодрой ритм-секцией. Такой контраст срабатывает не постоянно, но когда срабатывает(а это почти постоянно конкретно так), то получаете чрезвычайно красиво». Китай «Не проходите мимо Кино!Мой родной язык британский, но я услышал эту группу, когда изучал российский. И чрезвычайно этому рад!Поэзия благовидная и трогательная, и песни с течением времени нравятся все посильнее. Они нередко меланхоличные, но энергетика группы не даст вам сникнуть. Рад, что и иные англоязычные слушатели слушают этих юношей. Они истинные великаны альтернативного рока, жалко что их нет с нами». США «В девяностые я был поклонником русского и восточноевропейского рока, так что я рад, что столкнулся с сиим посткоммунистическим коллективом из Ленинграда. Все песни на российском, но глас сильно подсказывает вокалиста Sisters of Mercy. Музыканты не особо виртуозные, но они превосходно управляются с тем, что задумали. Качество записи превосходное, и явно, что они употребляли драм-машину». США «Одна лишь песня «Бошетунмай» стоит целого альбома. Я не знаю, почему люди сопоставляют их с Joy Division: Кино далековато не настолько неясное и угрюмое. Даже меланхолии не настолько не мало, как у Joy Division. Здесь меньше баса, и музыка в целом более пригодна для поп-чартов, с превосходными припевами и сладостными гитарными соло. Но потому что я не разговариваю по-русски, то не могу сказать ничего о текстах». Норвегия «Суперфантастически превосходная пластинка, но, вероятно, мне еще надобно слушать ее подлиннее. Добротный российский продукт в стиле постпанк/новая волна. Надо будет завести моим приятелям в наиблежайшие дни. Интересно, кто-либо откажется от крутой российской музыки?» США Альбом «Звезда по имени Солнце», 1989 «Русский панк-рок в лучшем виде. Один из моих любимых альбомов Кино. Класс!Очень советую. Понимание российского необязательно, желая оно подсобляет оценить эти песни в верном ракурсе». США «Пластинка, которую тяжело отыскать. Моя супруга российская и живет в США чуток более года. Она чрезвычайно тоскует по российской музыке и чрезвычайно обрадовалась, когда я отыскал этот диск». США «Изумительный заглавный трек и еще Pachka sigaret. И то и иное несомненная классика, как и иные вещи типа Pesnya bez slov, Skazka либо Pechal. Краеугольный камень истории российского рока, записанный группой с чрезвычайно неповторимым минималистичным звучанием». Венгрия Альбом «Кино»(«Черный альбом»), 1990 «Моя любимая песня Kukushka, но вся пластинка отлична. Мир утратили большую группу». Израиль «Последний альбом группы, которая изменила Россию. Опубликован опосля погибели Цоя в авто трагедии. Среди остального утверждается, что когда он ехал в машине, то как разов слушал песни, которые собирался быстро выпустить. Мне чрезвычайно жаль». Италия Альбом «Последний герой», 1991 «Эта пластинка выпущена российской рок-группой Кино во Франции в 1989 либо 1990 году — мне попадались обе даты. На моем экземпляре стоит число 1991, и я мыслю, что это российский вариант все той же пластинки. Рок на российском языке нередко звучит однообразно, но в данном случае я хочу сказать, что перед нами доброкачественный альбом с несколькими реально превосходными рок-песнями типа рокерской Groupe Sanguin и благовидной рок-баллады D'ou Vient Donc Cette Tristesse, где можнож услышать флейту. Я покупал эту пластинку у самой группы, когда, будучи путешественником, оказался в малюсеньком городке около Риги, в Латвии. На улице трое юношей напевали песни на российском под акустическую гитару, и песня мне сильно напомнила Space Oddity Дэвида Боуи. Мне стало занимательно, и я покупал одну пластинку за забавные средства — по стоимости чашечки кофе в Швеции. Несколько лет спустя я раздобыл немножко инфы о данной группе из музыкальной статьи на шведском. Команда Кино была самой знаменитой рок-группой России, но катастрофически лишилась собственного фаворита и певца Виктора Цоя опосля автокатастрофы в 1990 году. Это случилось за год до того, как я встретил оставшихся 3-х членов группы на улице и покупал у их пластинку. В статье говорилось, что у группы были острые политические тексты и что Виктор опосля погибели стал в России легендой уровня Джима Моррисона». Швеция